Our work: web design for artists
Where the art comes first
Nicolás paints. We built the home for his 170-plus works, in two languages, and he runs it from his phone.
Case study
Web design for artists: Nicolás Lapadula
One build, two jobs: easy to find in search, and a site that shows the work at its best.
1. The starting pointAn old WordPress site he couldn’t easily update.
2. What we builtTwo languages and a page for every work.
3. Built to be foundEvery old address redirected, so saved links still work.
4. What he can do nowHe updates the catalogue from his phone.
BeforeAfter
FAQs
Questions artists ask
Can I update my artwork catalogue from my phone?
Yes, with an optional editing panel. It’s how Nicolás updates his.
Can my artist website be in English and Spanish?
Yes. Both versions, researched in each language, with the signals that tell search engines which is which.
Can you replace my existing artist website?
Yes. Every old address mapped and redirected, checked before launch, watched after. Nobody can honestly promise rankings won’t move.

